مؤلف مجهول ( تلميذ ابو ماهر موسى بن سيار )

66

رسالة في علاج الاطفال

( الباب الثامن والعشرون ) في انطباق المريء ومما يحدث في حلوق « 1 » الأطفال شيء معروف بانطباق المريء ، وهو أن لا ينزل اللبن في مريئه ولا الماء الا جرعة بعد جرعة . [ السبب ] : فالعلة « 2 » فيه استرخاء العضلة الماسكة لفم المريء فينطبق « 3 » لذلك ، وإذا بلع لقمة لها حجم الخبز وغيره نزلت بسهولة ؛ لأنها يسهل « 4 » الانطباق . وقد رأيت هذه العلة برجل [ يعرف « 5 » ] بيحيى البواب ، بوّاب أمير ركن الدولة « 6 » واجتهدت أن أعالجه فلم ينجح فيه العلاج . فأما في الصبيان فقد رأيت كثيراً منهم برؤ بالمعالجة . [ العلاج ] : وعلاجه في الأطفال الغرغرة بالبيخج « 7 » وماء العسل إن أمكن فهيم الغرغرة ، وإن لم يمكن فيسقيهم شيئاً يسيراً من البيخج « 8 » ويحسكهم [ بالعسل « 9 » ] حالًا بعد حال ، وأن تدخل المرضعة « 10 » إصبعها إلى الموضع فتشيله .

--> ( 1 ) - في مض : خلوق . ( 2 ) - في مض : والعلة . ( 3 ) - ( ص 23 ) . ( 4 ) - في نسخة الأصل : تشيل . ( 5 ) - في نسخة الأصل فقط . ( 6 ) - في مض : الأمير ركن الدولة . ( 7 ) - في كلا المخطوطتين غير واضحة . ( 8 ) - في كلا المخطوطتين غير واضحة . ( 9 ) - في نسخة مض فقط . ( 10 ) - [ ص 13 ]